陶瓷材料对瓷贴面颜色的影响

doi:10.3877/cma.j.issn.1674-1366.2011.06.010

目的

研究两类三种陶瓷材料对瓷贴面修复颜色的影响，为临床工作中瓷贴面修复体与比色板的颜色匹配性提供指导。

方法

制作直径10 mm、厚度0.7 mm 的A2 色瓷贴面圆盘试件，按陶瓷材料及制作工艺分为无遮色长石质烤瓷组、遮色长石质烤瓷组、IPS e.max Press 铸瓷组3 组。每组10 个试件，共计30 个试件。选择Natural Die Material Shade Guide 比色板中的ND4、ND6、ND8 三种颜色，分别代表轻、中、重度变色牙底色，采用对应颜色树脂各制作1 个底色圆盘。对每个瓷贴面试件分别以3 种底色圆盘为基牙底色，采用Vita Easyshade电脑比色仪测量瓷贴面修复体的色度值。计算各组瓷贴面修复体与标准比色片A2 的色差。

结果

在轻、中、重度变色牙背景条件下，两种陶瓷材料的瓷贴面修复体与标准比色片A2 间色差的比较结果为，IPS e.max Press 铸瓷组＜无遮色长石质烤瓷组＜遮色长石质烤瓷组，差异有统计学意义（P ＜0.05）。

结论

采用长石质烤瓷贴面及IPS e.max Press 热压铸瓷贴面模拟修复不同程度的变色牙时，热压铸瓷贴面与标准比色片的颜色匹配性高于长石质烤瓷贴面。

关键词: 瓷贴面, 全瓷材料, 核瓷, 色差

Objective

This study aimed to determine the color match of porcelain veneer restoration among different ceramic systems.

Methods

A2-color porcelain veneer disc specimens（diameter: 10 mm， thickness: 0.7 mm） were manufactured and divided into 3 groups according to different ceramic materials: opaque feldspathic porcelain group， non-opaque feldspathic porcelain group， and IPS e.max Press group.Three discolored underlying discs were made of natural die material resin with the color of ND4， ND6， ND8 （Natural Die Material Shade Guide），which represented low， medium and heavy discolored tooth， respectively.The porcelain specimen was placed on the surface of discolored underlying disc， and then the L^*a^*b^* value of each specimen was measured with Vita Easyshade.The mean color difference （ΔE） between the specimen and shade guide teeth A2 was calculated and analyzed.

Results

The comparison of ΔE value between the specimens and shade A2 between three groups were: IPS e.max Press group ＜non-opaque feldspathic porcelain group ＜opaque feldspathic porcelain group.The difference of ΔE was statistically significant among the three groups （P ＜0.05）.

Conclusion

IPS e.max Press heated-pressed porcelain veneer restoration can obtain better expected shade than that of feldspathic porcelain when restore discolored teeth with the same color.

Key words: Porcelain veneer, Ceramic material, Core thickness, Color difference

图1 瓷贴面试件

图2 ND4、ND6、ND8 底色圆盘

图3 模拟瓷贴面修复体

表1 ND4 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.82 ± 2.29^a	5.96 ± 1.99^a	11.59 ± 1.75^a	13.78 ± 2.50^a
无遮色烤瓷组	0.71 ± 0.65^b	2.39 ± 0.35^b	9.83 ± 0.95^b	10.16 ± 1.03_b
铸瓷组	0.83 ± 0.55^b	0.41 ± 0.32^c	7.05 ± 1.39^c	7.15 ± 1.30^c

表1 ND4 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.82 ± 2.29^a	5.96 ± 1.99^a	11.59 ± 1.75^a	13.78 ± 2.50^a
无遮色烤瓷组	0.71 ± 0.65^b	2.39 ± 0.35^b	9.83 ± 0.95^b	10.16 ± 1.03_b
铸瓷组	0.83 ± 0.55^b	0.41 ± 0.32^c	7.05 ± 1.39^c	7.15 ± 1.30^c

表2 ND6 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.61 ± 1.94^a	6.73 ± 0.74^a	12.46 ± 1.05^a	14.75 ± 1.07^a
无遮色烤瓷组	0.66 ± 0.50^b	4.35 ± 0.34^b	13.48 ± 0.91^a	14.19 ± 0.94^a
铸瓷组	1.06 ± 0.71^b	1.66 ± 0.51^c	10.16 ± 1.45^b	10.38 ± 1.45^b

表2 ND6 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.61 ± 1.94^a	6.73 ± 0.74^a	12.46 ± 1.05^a	14.75 ± 1.07^a
无遮色烤瓷组	0.66 ± 0.50^b	4.35 ± 0.34^b	13.48 ± 0.91^a	14.19 ± 0.94^a
铸瓷组	1.06 ± 0.71^b	1.66 ± 0.51^c	10.16 ± 1.45^b	10.38 ± 1.45^b

表3 ND8 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.43 ± 2.40^a	5.92 ± 1.16^a	11.49 ± 0.85^a	13.56 ± 1.43^a
无遮色烤瓷组	7.34 ± 0.68^b	1.83 ± 0.26^b	3.80 ± 0.81^b	8.48 ± 0.91^b
铸瓷组	4.80 ± 0.79^a	1.21 ± 0.44^b	2.16 ± 1.73^c	5.62 ± 1.06^c

表3 ND8 背景条件下瓷贴面修复体与A2 比色片的色度值差异（±s，n=10）

组别	ΔL*	Δa*	Δb*	ΔE_A
遮色烤瓷组	3.43 ± 2.40^a	5.92 ± 1.16^a	11.49 ± 0.85^a	13.56 ± 1.43^a
无遮色烤瓷组	7.34 ± 0.68^b	1.83 ± 0.26^b	3.80 ± 0.81^b	8.48 ± 0.91^b
铸瓷组	4.80 ± 0.79^a	1.21 ± 0.44^b	2.16 ± 1.73^c	5.62 ± 1.06^c

表4 不同变色牙背景下瓷贴面修复体与A2 比色片的色差比较（±s，n=10）

组别	ΔE_A（ ND4）	ΔE_A（ND6）	ΔE_A（ND8）
遮色烤瓷组	13.78 ± 2.50^a	14.75 ± 1.07^a	13.56 ± 1.43^a
无遮色烤瓷组	10.16 ± 1.03^a	13.48 ± 0.94^b	8.48 ± 0.91^c
铸瓷组	7.15 ± 1.30^a	10.11 ± 1.45^b	5.62 ± 1.06^c

表4 不同变色牙背景下瓷贴面修复体与A2 比色片的色差比较（±s，n=10）

组别	ΔE_A（ ND4）	ΔE_A（ND6）	ΔE_A（ND8）
遮色烤瓷组	13.78 ± 2.50^a	14.75 ± 1.07^a	13.56 ± 1.43^a
无遮色烤瓷组	10.16 ± 1.03^a	13.48 ± 0.94^b	8.48 ± 0.91^c
铸瓷组	7.15 ± 1.30^a	10.11 ± 1.45^b	5.62 ± 1.06^c

1	Peumans M， Van Meerbeek B， Lambrechts P， et al.Porcelain veneers: a review of the literature.J Dent， 2000，28（3）:163-177.
2	Conrad HJ， Seong WJ， Pesun IJ.Current ceramic materials and systems with clinical recommendations: a systematic review.J Prosthet Dent， 2007，98（5）:389-404.
3	冯海兰，徐军.口腔修复学.北京:北京大学医学出版社， 2005:84.
4	杜瑞钿，李彦，范丹妮.310 个烤瓷贴面远期临床效果的回顾性分析.中华口腔医学杂志， 2009，44（6）:343-346.
5	陈吉华，施长溪，王玫，等.546 例四环素牙烤瓷贴面修复的临床观察.中华口腔医学杂志， 2003，38（3）：199-202.
6	Isgró G， Addison O， Fleming GJ.Transient and residual stresses in a pressable glass-ceramic before and after resin-cement coating determined using profilometry.J Dent， 2011，39（5）：368-375.
7	李智勇，程祥荣，王贻宁.IPS Empress 全瓷贴面颜色效果的初步研究.中华口腔医学杂志， 2004，39（5）：395-398.
8	王培志，许小会，夏露，等.IPS e.max Press 全瓷贴面在前牙修复中的应用.国际口腔医学杂志， 2010，37（6）：641-643，647.
9	Vichi A， Ferrari M， Davidson CL.Influence of ceramic and cement thickness on the masking of various types of opaque posts.J Prosthet Dent， 2000，83（4）：412-417.
10	Corciolani G， Vichi A， Louca C， et al.Influence of layering thickness on the color parameters of a ceramic system.Dent Mater， 2010，26（8）：737-742.
11	Jalali H， Alizadeh ES， Sadighpour L， et al.The effect of background and ceramic thickness on the color of an all-ceramic restorative system.J Calif Dent Assoc， 2010，38（3）：179-186.
12	Douglas RD， Steinhauer TJ， Wee AG.Intraoral determination of the tolerance of dentists for perceptibility and acceptability of shade mismatch.J Prosthet Dent， 2007，97（4）：200-208.
13	Dozi A， Kleverlaan CJ， Meegdes M， et al.The influence of porcelain layer thickness on the final shade of ceramic restorations.J Prosthet Dent， 2003，90（6）：563-570.
14	Lund PS， Aquilino SA， Dixon DL.Evaluation of the color and appearance of a new textured opaque porcelain.Int J Prosthodont， 1991，4（6）：548-554.
15	裴延平，陈吉华，常青，等.不同金属基底和遮色瓷厚度对金瓷修复体色彩的影响.华西口腔医学杂志， 2005，23（2）：133-135.
16	Nakamura T， Saito O， Fuyikawa J， et al.Influence of abutment substrate and ceramic thickness on the colour of heat-pressed ceramic crowns.J Oral Rehabil， 2002，29（9）：805-809.
17	Chaiyabutr Y， Kois JC， Lebeau D， et al.Effect of abutment tooth color， cement color， and ceramic thickness on the resulting optical color of a CAD/CAM glass-ceramic lithium disilicate-reinforced crown.J Prosthet Dent， 2011，105（2）：83-90.

No related articles found!

阅读次数

全文

摘要

选择文件类型/文献管理软件名称

选择包含的内容

Influence of ceramic materials on the color of porcelain veneer restorations

模态框（Modal）标题

选择文件类型/文献管理软件名称

选择包含的内容

Influence of ceramic materials on the color of porcelain veneer restorations